En caso de emergencia en Gran Bretaña |
|
|
About-Britain.com - Guía
temática de Gran Bretaña |
|
|
Cómo encontrar un centro médico, asistencia en caso de accidentes o asistencia sanitaria cuando lo necesite en el Gran Bretaña. |
|
| About-Britain.com | Instituciones | Turismo en Gran Bretaña | Londres |
About-Britain.comEn tu móvil
Asistencia
en caso de emergencia
COVID: ► Información para las personas que viajan al Reino Unido Teléfonos de emergencia en Gran Bretaña►►►
Llame al 999
a al 112
:
El 999 es el número de emergencias nacionales en el Reino Unido. El 112 es un número de emergencias de la Unión Europea. Puede llamar a cualquiera de los dos, le servirán de la misma forma. Se le preguntará si quiere a los bomberos, a la policía o una ambulancia. Debería llamar al 999 si tiene un accidente grave de coche en el que hubiera heridos. No llame a estos números si no tiene una emergencia real (un accidente o una condición médica seria). Para servicios de atención médica las 24 horas en Londres, mire abajo Los costes de los servicios médicos en el Reino UnidoPara los procedentes de algún otro país de la Unión Europea y que tengan una Tarjeta Sanitaria Europea:El coste es el mismo que para los residentes británicos. Los servicios hospitalarios o de emergencia que entren dentro del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (National Health Sevice o NHS en inglés) son en la mayoría de los casos gratuitos. Cualquier consulta a un médico dentro del NHS está libre de cargos. Los servicios de especialistas dentro del NHS serán gratis siempre que se trate de un problema médico adquirido durante la visita al Reino Unido. En el caso de que el problema se conociera antes de la llegada, el visitante está obligado a pagar los costes, a no ser que sufra un empeoramiento repentino. Los servicios dentales, así como los de clínicas privadas o de cirugía no serán nunca gratis.Hay un precio fijo para las prescripciones de medicamentos comprados en farmacias. Para los procedentes de Norteamérica, América del Sur o otros países fuera de la Unión Europea:Los turistas que no vengan de algún país perteneciente a la UE deberían contratar la cobertura de un seguro médico privado para poder acceder a los servicios del NHS o de clínicas privadas y que no les cobren todos los costes de los tratamientos.Los extranjeros que trabajen en el Reino Unido y los estudiantes matriculados en un curso de larga duración tienen las mismas condiciones de servicio que los residentes británicos. Para más información, visite la página web de NHS. Antes de viajar: seguro médico y Tarjeta Sanitaria EuropeaSeguro médico: es muy importante que los turistas que proceden de países pertenecientes a la Unión Europea (i.e. Alemania, España, Polonia, etc.) tengan cobertura sanitaria antes de viajar al Reino Unido. Deberían obtener en sus países de origen la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE), que reemplazó al ya obsoleto formulario E-111.La TSE, que tiene un plazo de validez de cinco años, cubre cualquier servicio médico que se necesite, en caso de accidente o enfermedad, durante la visita a cualquier país de la UE. La tarjeta da acceso a los servicios de médicos, dentistas y hospitales públicos, y en raras excepciones en clínicas o consultas privadas. En resumen, cualquier extranjero que tenga una TSE podrá acceder a los servicios sanitarios esenciales sin cargo alguno. Los extranjeros que trabajen en el Reino Unido y los estudiantes matriculados en un curso de larga duración tienen las mismas condiciones de servicio que los residentes británicos. Encontrar un centro médico u hospitalario en el Reino UnidoLa mayoría de los médicos generales (en inglés «GP's») trabajan en centros médicos. La consulta es normalmente por cita.Atención médica no urgenteLos extranjeros que tengan cualquier problema médico no urgente deben pedir cita con algún médico local o bien visitar algún centro de atención sin cita previa que esté dentro del NHS, para los que no hace falta cita previa.Otra manera sería yendo al servicio de urgencias del hospital más cercano, donde les atenderá un médico cualificado. Visitas a
domicilio:
si el paciente se encuentra en una situación grave en la que no se
puede mover, un médico realizará una visita en su domicilio. Sólo tiene
que pedir a su hotel que llame al servicio de emergencias más cercano.
Servicio los
domingos y por las noches: en la mayoría de las ciudades
grandes hay farmacias de guardia abiertas hasta la media noche, en
algunos sitios las 24 horas. Busca en internet «farmacia de guardia en
… ». Abajo se muestran farmacias en la zona central de Londres que
abren hasta tarde.Direcciones de servicios de emergencias en LondresAquí se muestran las farmacias, hospitales y centros médicos de emergencia en la zona central de Londres:
Información válida cuando fue redactada. Esta lista no es exhaustiva. Consulte la página web del NHS para encontrar información actualizada y otros centros de atención sin cita previa en la zona central de Londres. Copyright : Website and texts © About-Britain.com 2022 |
TELÉFONO
DE AYUDA
Si sufre depresión o se encuentra en una situación de crisis emocional, llame a los Samaritanos 0845 790 90 90 Disponible las 24 horas Hoteles en Gran Bretaña a los
mejores precios
vía Booking.com
|
Visita
los atractivos turísticos de pago y evita hacer cola con la London Pass. Haz
clic aquí para más detalles
Esta traducción al español se ha
llevado a cabo por estudiantes
de la Universidad de Vigo,
Facultad de Filología y Traducción
http://fft.uvigo.es/es
llevado a cabo por estudiantes
de la Universidad de Vigo,
Facultad de Filología y Traducción
http://fft.uvigo.es/es