Visitar Gran Bretaña

Qué ver y qué hacer en Gran Bretaña

About-Britain.com -
una guía temática de Gran Bretaña
Una pequeña guía de algunos de los destinos turísticos más famosos en Gran Bretaña - lugares que ver y cosas que hacer

About-­Britain.com Instituciones Turismo en Gran Bretaña Londres
BritainAbout-Britain.com
en tu móvil

Turismo en Gran Bretaña - monumentos, áreas y otros atractivos

Las páginas más consultadas están en español, otras páginas en inglés
Bodiam Castle, Sussex
Temas Las mejores ciudades Aldeas Zonas rurales
Castillos Costas Otros atractivos

¡Qué rico país es Gran Bretaña!
Rico en todo, en monumentos, en vistas y en cultura. Durante casi mil años, desde que Inglaterra fue conquistada en 1066 por Guillermo el Conquistador, duque de Normandía, las Islas Británicas han permanecido en gran parte intactas por las guerras que causaron un gran caos en el continente Europeo. Y aunque el patrimonio histórico de Gran Bretaña ha sido en ocasiones dañado por conflictos internacionales e incluso la Guerra Civil, el país conserva en la actualidad una impresionante concentración de monumentos históricos, ciudades antiguas y castillos (por no mencionar su patrimonio rural, su costa ampliamente protegida, sus antiguos pubs y tabernas, sus museos y otros atractivos).

A continuación, dispongo una pequeña selección de los sitios turísticos y atractivos más importantes y populares de Gran Bretaña.

 

► Las mejores ciudades históricas que visitar

Cuando la Revolución Industrial transformó el país del siglo XVIII en adelante, este se excluyó de las ciudades más importantes del momento, para centrarse en nuevas ciudades industriales que desde entonces se han convertido en las principales del país. Por tanto, muchas de las ciudades históricas más importantes de Gran Bretaña permanecen en gran parte intactas por la agitación de le Era Industrial y se conservan como eran, con centros históricos, casas viejas, catedrales medievales y otros monumentos. Aquí se mencionan algunas ciudades que vale la pena visitar.

Las ciudades universitarias de Oxford y Cambridge con su incomparable concentración de monumentos históricos, edificios universitarios de la Edad Media construidos por reyes, príncipes y otros mecenas.
La ciudad de Chester, en el sur de Liverpool, una joya arquitectónica, una concentración de edificios de entramado de madera, continúa siguiendo el trazado en cuadrícula del antiguo castro romano.
Las ciudades arzobispales de Canterbury y York, con sus magníficas catedrales medievales, las cuales se encuentran entre las más bellas de Europa.
Otras ciudades regionales como Exeter, Gloucester, Worcester, Salisbury, Lincoln, Ely, Norwich, Wells o Durham, que también presentan centros históricos organizados alrededor de una catedral medieval. Las mejores catedrales Inglesas. .
Las ciudades termales del siglo XVIII, especialmente Bath, Cheltenham y Buxton.

Haz clic para obterner más información sobre las ciudades más grandes de Inglaterra.

Algunos pueblos antiguos y ciudades pequeñas que se encuentran notablemente bien conservados


Ejemplos: Lacock y Castle Combe ( Wiltshire ) Milton Abbas (Dorset) , Rye (Sussex) , Haworth (West Yorkshire )

Areas rurales y pueblos

Inglaterra

  • Sobre Londres : Ver Caminatas cerca de Londres
  • Sur de Kent el «Garden of England», en Sureste de Inglaterra
  • El suroeste: antiguo Wessex, incluyendo Dorset, Somerset, Devon y Conrwall, con sus encantadoras casas de paja y pueblos viejos.
  • The Cotswolds : Gloucestershire , Oxfordshire (pueblos de piedra color miel)
  • North Norfolk Ver Este de Inglaterra
  • Norte y centro de Inglaterra: las tierras altas («The Highlands») del centro norte de Inglaterra, El Distrito de los Picos, Los Peninos, Llanuras o valles de Yorkshire («Yorhshire Moors o Yorkshire Dales»)
  • Distrito del Lago («Lake District»): en el noroeste de Inglaterra, un área de pequeñas colinas y lagos, popular entre los poetas, artistas, excursionistas y alpinistas.

Gales:

  • La mayor parte de Gales, incluyendo Gales y Snowdonia (país con colinas abruptas y altas montañas)

Escocia:

  • Tierra altas e islas escocesas la parte más salvaje y apenas conocida de las Islas Británicas. Ver Escocia

Castillos y casas señoriales

Los magníficos castillos medievales de Gran Bretaña

Aquí se mencionan solo algunos de los mejores: Castillos de Leeds (Kent), Arundel y bodiam (Sussex), Windsor (cerca de Londres), Berkeley (Gloucestershire) Alnwick , Bamburgh o Durham (Noroeste de Inglaterra), Caernarvon, Conway, Harlech y Carmarthen (en Gales), Edimburgo y Stirling (en Escocia)

Casas señoriales renacentistas

Entre las mejores se encuentran el Castillo de Hever (Kent), el Castillo de Sudeley (Gloucestershire ) o Hampton Court (área de Londres)

Chateaux neoclásicos

Mansiones o casas señoriales construidos o en gran parte reconstruidos durante el período neoclásico (sigos XVII y XVIII). De estos, los más famosos son Wilton y Longleat (Wiltshire), el Palacio de Blenheim (lugar de nacimiento de Winston Churchill, en Oxfordshire), la Casa Harewood y el Castillo de Howard (Yorkshire) o Woburn Abbey (norte de Londres)

Otros lugares y monumentos principales, como:

Stonehenge (ver Gran Bretaña prehistórica): un monumento prehistórico muy famoso (Wiltshire)
Los principales lugares patrimoniales e industriales de Gran Bretaña (ver Museos al aire libre), como por ejemplo, los sitios del patrimonio mundial de la UNESCO de Ironbridge Gorge (Shropshire), el lugar de nacimiento de la Revolución Industrial, o las primeras fábricas, localizadas en el valle del Derwent (Derbyshire)

La costa inglesa: zonas y recursos protegidos

Cerca del 10% (más de 800 km) de la costa de Inglaterra pertenece a una asociación, la «National Trust», fundada en 1895. Esta fue la primera asociación del mundo creada con el objetivo de conservar los sitios patrimoniales de la costa. En más de 110 años de existencia, ha adquirido, a través de donaciones o compras, un buen porcentaje de los tramos típicos de la costa inglesa más espectaculares y ecológicamente sensibles, alejándolos del alcance de constructores o especuladores. De este modo, una parte importante de la costa de Inglaterra está protegida frente al desarrollo y abierta al público para el ocio o el excursionismo.
Los recursos más populares se encuentran en la costa sur, de Folkestone a Penzance. La costa norte de Cornualles es famosa por sus grandes playas que se abren al Atlántico.
Más detalles en Litorales y playas inglesas y en las costas del suroeste de Inglaterra

► Las costas de Escocia y Gales

Gran parte de estas costas también está protegida. Gales y Escocia tienen una menor densidad de población que la de Inglaterra y sus costas se visitan menos que aquellas cercanas a las áreas urbanas del país. Además, largos tramos de costa en Escocia se encuentran prácticamente desiertos.

► Otros lugares atractivos y diversos

Parques de atracciones

Gran Bretaña dispone de un gran número de parques de atracciones. Los más famosos son el de Alton Towers (Staffordshire), Blackpool Pleasure Beach, Thorpe Park (Surrey), Chessington World of Adventure (Surrey) y muchos más.

Museos vivos y lugares patrimoniales

Para más detalles sobre los museos vivos, ver Museos al aire libre
Gran Bretaña tiene cientos de ferrocarriles históricos, la mayoría trenes de vapor en circulación (ver Ferrocarriles de vapor). Las líneas de ferrocarril más conocidas son la Bluebell Line (Sussex), la Severn Valley Railway (oeste de Birmingham), la Worth Valley line (oeste de Yorkshire), la West Somerset line (cerca de Taunton), el Great Central en Leicestershire (el único ferrocarrill de doble vía que se conserva) y ¡más de otros 80! Los ingleses son grandes amantes de los trenes de vapor.

Parques nacionales, páramos y bosques

La mayoría se encuentra en el norte o extremo oeste de Inglaterra. El área más reciente en ser clasificada como parque nacional es el New Forest, en Hampshire (cerca de Southampton)

Eventos:

Concursos, con extras. Numerosas casas señoriales presentan exposiciones históricas y eventos especiales durante los meses de verano que incluyen cetrería, coches antiguos, justas, recreaciones históricas y muchos más.

Copyright: Página web y textos © About-Britain.com 2009-2018 excepto cuando se indique lo contrario
Cette page en français:

 Que voir en Angleterre ?

Hoteles en Gran Bretaña al mejor precio
en Booking.com


Hoteles con carácter...
Encontrar
Hoteles independientes en Gran Bretaña












Favorito / comparte
esta página
  • Comparte
  • Tweet
  • Comparte
Bodiam Castle, Sussex
Castillo de Bodiam

King's College (Cambridge)

King's College (Cambridge)

About-Britain guía de la web
Información fundamental para viajar
Indice
Qué hacer en caso de emergencia
El uso de libras y peniques
Conducir en Gran Bretaña
Viajar en tren en Gran Bretaña
Alojamiento para turistas
Principales atractivos británicos
La navidad en Gran Bretaña
Comer en Gran Bretaña
Pubs ingleses
Londres
Una visita a Londres
Londres gratuito
Transporte en Londres
De compras por Londres
Paseos por el campo cerca de Londres
Ciudades y campo
Otras grandes ciudades en Inglaterra
Oxford y Cambridge
Litorales y playas inglesas
La campiña británica
Sureste inglés
Suroeste inglés
Este de Inglaterra
Instituciones británicas
Servicio Nacional de Salud
La constitución británica
El parlamento británico

Visita los atractivos turísticos de pago y evita hacer cola con la London Pass. Haz clic aquí para más detalles


¿También vas a Francia?
mira esto: Qué ver en Francia

Esta traducción al español se ha
 llevado a cabo por estudiantes
de la Universidad de Vigo,
Facultad de Filología y Traducción
http://fft.uvigo.es/es  

Copyright: Fotografías de la web y textos © About-Britain.com 2016 excepto cuando se indique lo contrario





?
About-Britain.com utiliza cookies y al continuar en nuestra web estás aceptándolas. Para eliminar este mensaje haz clic en o del o contrario haz clic en más detalles