London

Transporte en Londres

Moverse por Londres es muy sencillo, y razonablemente económico. 

About-Britain.com - una guía temática sobre Gran Bretaña
Esta página es para aquellos que quieran conocer cómo funciona la red de transporte de la ciudad


Ir a Aparcamientos y coches Travelcards & Oystercards
London pass + travel Advertencias

Información en francés:

 Découvrir Londres

Hoteles con carácter
Buscar
Hoteles en Londres y sus afueras






LONDRES es una de las ciudades más grandes de Europa y, como tal, tiene una de las redes de transporte público más grandes del mundo. Actualmente en Londres, el sistema de transporte incluye autobuses, trenes cercanías, metro, el DLR o Docklands Light Railway (tren ligero que sirve a la zona de Docklands) y algunas rutas modernas de tranvía.

La red de transporte público de Londres se gestiona principalmente con el fin de proporcionar transporte a las personas que viven y trabajan en la ciudad, los cuales usan pases y tarjetas para viajar. Sin embargo, no es tan sencillo para aquellas personas que quieren comprar un billete cada vez, es decir, por cada viaje. Por lo tanto, incluso si eres un turista de visita en Londres, es mejor que compres uno de los diferentes pases o tarjetas disponibles.

Consejos de viaje para turistas en Londres

1. Si puedes evitarlo no vengas a Londres en coche.

Para viajar a la ciudad desde el exterior, ¡coge el tren o el autobús! Hay mucho tráfico en todas partes de la capital británica y, además, para entrar a las calles del centro de Londres hay que pagar, por no hablar de que el estacionamiento es caro.
A los turistas que visitan Gran Bretaña en coche se les recomienda que dejen sus coches en las afueras de la ciudad y cojan el tren. Los billetes diarios o «Oystercards» se pueden usar en buses, metro, cercanías y en el DLR.

2. Compra una travelcard o una Oystercard... o incluso un pase


¿Qué tipo de billete?
La elección de billetes de transporte es muy confusa para los turistas. La mejor solución y, si planeas hacer varios viajes diarios, la más barata es comprar una Travelcard diaria (o de una semana).

Travelcards

Cómprala el día que la necesites.Esta es la opción más fácil y, en muchos casos, la más barata.
Las travelcards se pueden comprar cada día en la estación londinense donde comience tu viaje.
Si planeas ir en tren desde fuera del área que cubre la red de transportes (desde fuera de la región de Gran Londres), cabe la posibilidad de que puedas comprar un billete que cubra tu viaje hacia y desde Londres, y el transporte dentro de la ciudad ese día. Consúltalo en tu estación local.
Como alternativa, intenta llegar a Londres más tarde de las 9:30 a.m., así podrás comprar una travelcard más barata cuando llegues para utilizar en la ciudad.

Precios diarios de la Travelcard de Londres 2019

A cualquier hora – zonas 1-4: 13,10 £
A cualquier hora – zonas 1-6: 18,60 £
Fuera de hora punta (después de las 9:30 a.m.) – zonas 1-6: 12,70 £
Las zonas 1-4 cubren el centro de Londres e incluyen algunos destinos turísticos como Wembley, Wimbledon, el O2 Arena, Greenwich y el aeropuerto de la Ciudad de Londres.
Hay algunas estaciones, todas ellas al noroeste de la ciudad, que están en las zonas 7-9. Una travelcard diaria fuera de hora punta para las zonas 1-9 cuesta 13,90 £.

Oystercards

Cómprala con antelación. Las Oystercards son tarjetas prepago para viajar, mayormente están diseñadas para residentes o visitantes regulares. Los viajes se pagan uno por uno, a un precio reducido en comparación al de un billete simple. Además, hay un tope diario que nunca excederá el precio de una travelcard diaria. Los turistas pueden comprar las Oyster en la web de transporte de Londres, pero, esta no es la mejor solución para los turistas que solamente estarán unos días en la capital. Las travelcards son la opción más sencilla y, por lo general, del mismo precio e incluso más baratas.

Combinado London pass (atractivos turísticos) con transporte


Planifica con antelación: atracciones turísticas + viaje
Puedes utilizar la London Passsi lo planificas con antelación. Con 1, 2 o 3 días con la London Pass + travelpodrás hacer uso gratuito del transporte público que la tarjeta incluya, así como acceder sin coste alguno a muchas atracciones turísticas. Visita the London Pass para más información.

Billetes simples


Los billetes simples tradicionales pueden adquirirse para cualquier viaje, pero esta no es normalmente la mejor solución. Lee las advertencias un poco más abajo.
Puede utilizar su tarjeta de crédito sin contacto en los autobuses y metro de Londres. Pero recuerda que tu banco puede cobrar una comisión de cambio. Sin embargo, si usa la misma tarjeta varias veces en el día, todos sus viajes se considerarán como un solo pago.


Taxis

Los taxis se pueden utilizar por todo Londres: a menudo, para las personas que viajan juntas, esta opción será más barata que coger billetes simples en metro. También se puede utilizar servicios online como Uber.

ADVERTENCIAS:

Evita comprar billetes simples

El transporte público en autobús  en el centro de Londres no es sencillo para turistas, visitantes y usuarios ocasionales, y por lo tanto resulta ser muy cara para ellos.
No se aceptan billeteo monedas .
Se acceptan
tarjetas de crédito  sin contacto.
En 2019 un billete simple de autobús en el centro de la ciudad cuesta 1,50 £
En 2019 un billete simple de metro en el centro de la ciudad cuesta 4,30 £

Para dos personas que viajan juntas, una carrera en taxi (de unos 13 minutos) te costará menos que dos billetes simples de metro. En caso de ser tres, podrás coger un taxi durante 20 minutos por menos de lo que cuestan los tres billetes simples de metro.



Copyright: Página web y textos © About-Britain.com 2009-2019 excepto cuando se indique lo contrario.


  • Comparte
  • Tweet

This page in English:
Get around in London
Descubre como hacer buen uso del sistema de transporte público de Londres. Si sigues estos consejos, moverte por Londres puede resultarte sencillo y no muy caro. Si no lo haces, podrás llegar a sorprenderte de lo que cuesta.
 

About-Britain guía de la web
Información fundamental para viajar
Indice
Qué hacer en caso de emergencia
El uso de libras y peniques
Conducir en Gran Bretaña
Viajar en tren en Gran Bretaña
Alojamiento para turistas
Principales atractivos británicos
La navidad en Gran Bretaña
Comer en Gran Bretaña
Pubs ingleses
Londres
Una visita a Londres
Londres gratuito
Alojarse en Londres
De compras por Londres
Paseos por el campo cerca de Londres
Ciudades y campo
Otras grandes ciudades en Inglaterra
Oxford y Cambridge
Litorales y playas inglesas
La campiña británica
Sureste inglés
Suroeste inglés
Este de Inglaterra
Instituciones británicas
Servicio Nacional de Salud
La constitución británica
El parlamento británico



Hoteles con carácter...
Encontrar  Hoteles independientes en Gran Bretaña

Visita los principales atractivos turísticos de pago y evita las colas con la London Pass. Haz clic aquí para más detalles.

Esta traducción al español se ha
 llevado a cabo por estudiantes
de la Universidad de Vigo,
Facultad de Filología y Traducción
http://fft.uvigo.es/es  


Esta página web utiliza cookies para una mejor experiencia para el usuario. Para eliminar este mensaje haz clic en o de lo contario haz clic en más detalles